第03版:高教周刊
2025-01-22 星期三
构建高校海外传播体系的四维路径

  习近平总书记指出,我们要把握国际传播领域移动化、社交化、可视化的趋势,在构建对外传播话语体系上下功夫,在乐于接受和易于理解上下功夫,让更多国外受众听得懂、听得进、听得明白,不断提升对外传播效果。全球化背景下,高校作为文化传播与知识交流的重要平台,其海外传播能力直接关系学校的国际声誉和影响力。《统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案》提出,积极参与国际教育规则制定、国际教育教学评估和认证,切实提高我国高等教育的国际竞争力和话语权,树立中国大学的良好品牌和形象。其中,深入挖掘高校对外传播潜能,开展积极有效的海外传播,大力弘扬中华优秀传统文化,将进一步增强高校办学软实力和核心竞争力,为向世界展示真实立体全面的中国贡献力量。

  树立海外传播意识。高校要树立全球形象声誉构建意识,结合办学理念与发展规划,将海外传播建设纳入学校国际化整体战略,充分发挥学科专业知识在融通中外文化、增进文明交流中的独特作用,进一步明确学校国际传播战略任务和具体举措。例如,通过产出具有国际影响力的学术成果、举办具有国际影响力的学术活动、培养适应国际传播需求的人才,以及建设具有更强传播力和影响力的海外传播平台等,构建具有中国特色的国际传播体系。通过一系列举措,增强高校的国际传播能力,为构建人类命运共同体贡献力量。

  造就海外传播人才。人才是讲好中国故事的基础和关键。高校作为人才聚集地,要把培养国际传播人才作为基础性战略工程来抓,通过夯实国际传播优势学科专业,加强课程及教材体系建设,建构有利于提升国际传播效能的人才培养模式。同时,设立海外传播机构,配备专兼职人员队伍,培养既了解高校情况又熟悉海外受众、精通外语与传播的复合型海外传播人才。此外,要广泛吸纳动员高校师生、海外校友等多元主体积极参与海外传播,共同承担海外传播重任,通过开放、交流增进国际社会对我国发展的认同。

  提升海外传播效能。当今世界媒体格局已发生深刻变化,高校必须抓住信息化时代带来的新机遇,把推进融合发展、建设网络传播平台作为国际传播渠道建设的重要着力点,实现传播平台和内容的本地化。一方面,高校要开设并逐步健全海外社交媒体传播矩阵,推动学校英文官网、相关院系及科研机构英文网站提质增效,支持有需求的研究机构和学者开设国际社交平台账号,不断扩大学校海外社交平台的影响,着力构建校内校外、线上线下、境内境外、官方民间正向发力、协同联动的对外传播矩阵。另一方面,要优化对外叙事语境,建立既能准确传播中华优秀传统文化的价值理念,又能让国际受众接受的话语体系,打造多元共生的对外传播新语态,增强海外传播的针对性和有效性。

  建设海外传播体系。高校要加强顶层设计和研究布局,统筹学校各领域开展国际传播的资源和力量。高校除了打造一支专业化、复合型的全球传播工作队伍,还应大力拓展国际交流合作,特别是提高教师、学生、校友三支队伍在海外传播和全球形象构建中的参与度。例如,教师参与国际合作项目,深化中外学术交流和对话,围绕某一社会问题、科学问题阐述观点等,以及学生参与全球各类竞赛、文化交流活动等都可以成为高校拓展海外形象的内容。还可以发挥海外校友力量,深挖国际校友资源,构建多维度、全方位、立体化的海外传播格局,形成海外传播合力,不断塑造中国高校的国际形象。

  (作者单位系武汉大学)

分享按钮
中国教育报
中国教育报高教周刊 03构建高校海外传播体系的四维路径 吴江龙2025-01-22 2 2025年01月22日 星期三