2018年06月13日 星期三
成就你的选择
上外招生
欢迎报考上海外国语大学
上海外国语大学2018年面向全国31个省、自治区、直辖市招生1550
人,招生专业共34个;并招收港澳台侨学生。
上海外国语大学网址:http://www.shisu.edu.cn
上外多语种网站:http://global.shisu.edu.cn
官方微博:@上海外国语大学
上海外国语大学招生办公室电话:
021-55386006 55383668
电子邮箱:ao@shisu.edu.cn
上海外国语大学本科招生网:
http://admissions.shisu.edu.cn
微博、微信:上外招生

    上海外国语大学(Shanghai International Studies University,SISU,以下简称“上外”)是国家教育部门直属并与上海市共建的全国重点大学,入选国家“211工程”和“双一流”建设高校。上外与新中国同龄,是新中国外语高等教育的发祥地之一,学校以“诠释世界·成就未来(Interpret the World, Translate the Future)”为办学理念,着力培养“会语言、通国家、精领域”的“多语种+”卓越国际化人才,承担“服务国家发展、服务人的全面成长、服务社会进步、服务中外人文交流”的使命,致力于建设成国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学。

    提供个性化课程选择 

    培养三大类型人才:多语复合型、专业特色型、战略拔尖型

    2018年5月,国际英语联合会在英国伦敦举办的2018全球公共英语演讲比赛上,上外学生熊子卿以缜密的思维方式与精湛的英语表达力压群雄晋级七强,成为中国大陆仅有获此殊荣的参赛选手。熊子卿是上外英语学院2016级学生,入学后经过选拔同时进入上外卓越学院学习。

    战略拔尖型人才培养。上外卓越学院是上外为实施英才教育、培养优秀本科生,依托强大的多语种学科和高水平师资优势而设立的荣誉教育培养模式,采取卓越学院与专业学院“双院制”管理,开设多语种高级翻译实验班、多语种国别区域实验班、多语种国际组织人才实验班和多语种外交外事人才实验班等,致力于培养兼具中国情怀和国际视野、擅长多元文化理解与沟通,在国际事务合作与竞争中善于把握机遇和争取主动的国际青年精英领袖。卓越学院是上外创新三类人才培养模式(战略拔尖型、专业特色型、多语复合型)的举措之一。

    多语复合型人才培养。上外外语类本科专业都实行双外语制教学,即英语+第二外语/专业外语+英语。英语专业的学生本科期间必须学习一门第二外语;德语、法语、西班牙语等其他外国语言文学专业的学生必须同时学习英语。所有外语专业的学生在二年级时都要求参加英语专业四级考试,四年级时可报考英语专业八级考试。所有的外语专业教学和课程设置中都开设一系列文化、经济、政治、法律、管理、国际关系等方向性课程。学校开设多语种国际新闻人才培养实验班、多语种金融人才培养实验班、多语种涉外法律人才培养实验班等多个“多语种+”人才培养专属平台,实行跨学科、跨专业的交叉培养,外语专业学生选修该平台规定课程,修满规定学分,达到考核标准,除了本专业的专业证书和文学学士学位外,还可以获得第二专业证书或第二学位证书。

    专业特色型人才培养。上外是全国外语类高校中较早开设复合型专业的学校,突出英语教学特色,实施英语双学位、双专业培养。新闻学、广告学、会计学、工商管理、国际经济与贸易、法学、教育技术学等非外语类专业,其英语教学均采用专业外语教材,学生在二年级与四年级时要求与英语专业学生一样参加全国英语专业四级、八级考试,通过者分别获得英语专业四级、八级证书;修满规定学分标准,达到考核要求,学生除了本专业的专业证书和学位证书外,还可以获得英语辅修专业证书或文学学士学位。

    上外学生可以自主定制自己的专业发展方向。自2016级学生开始,上外实行完全学分制,所有专业本科学生实施3年至6年的弹性学制,学生修满规定学分最早3年即可毕业;可以根据自身实际情况申请免修、免听、重修规定课程;实行国际合作办学项目学分互认制度,与学生海外留学期间获得的学习成绩衔接。学生升入二年级时有自主选择专业的机会;鼓励学生通过社会实践、参加学科竞赛活动与创新创业活动等方式获取创新实践学分。上外是上海东北片高校合作办学、松江大学园区办学和长三角地区高校学分互认计划成员单位。学生可跨校修读上海市21所高校开设的选修课程及40多个辅修专业。

    打造立体化成才通道

    提升三大基本能力:会语言、通国家、精领域

    上外外国语言文学学科入选国家“双一流”建设名单,是外语类高校中具有博士学位授予点(外国语言文学、政治学、工商管理)较多的高校。上外外国语言文学、应用经济学、政治学、教育学、新闻传播学、工商管理等6个学科为上海高校一流学科;上外是首批上海高校创新创业教育实验基地、上海涉外卓越法律人才培养基地和上海卓越新闻传播人才培养基地。上外还拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院,获国际会议口译员协会(AIIC)的全球高评级,是包括港澳台地区在内的中国仅有的位列世界15强的专业会议口译办学机构。

    上外着力推进“战略语言”建设,为国家和地方发展提供急需的关键人才储备。上外现有授课语种数量已达39种,包括英语、俄语、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语、日语、希腊语、意大利语、葡萄牙语、韩语—朝鲜语、波斯语、泰语、越南语、印度尼西亚语、瑞典语、荷兰语、希伯来语、乌克兰语、土耳其语、印地语、匈牙利语、乌兹别克语、哈萨克语、波兰语、捷克语、乌尔都语、马来语、斯瓦希里语、爪哇语、普什图语、塔吉克语、汉语等33种现代语言,并开设拉丁语、古希腊语、梵语、古英语、古典叙利亚语、世界语等6种古典语言和人造语言课程与讲座。

    上外注重培养学生的全球胜任力。上外已先后与60个国家和地区的400多所大学、学术机构或国际组织建立了合作交流关系,同时与联合国、欧盟等国际组织保持密切联系。仅2017年,学校就先后加入了亚非研究国际联盟、中俄综合性大学联盟、中日人文交流大学联盟等3个国际学术联盟。上外与多所世界知名高校合办“2+2”本科双学位项目、“1+1+1”硕士双学位项目、“3+2”本硕连读项目、联合培养博士项目等40多个各类联合培养项目,交换生项目达150多个。2017届本科毕业生在学期间出境交流学习人数占应届毕业本科生总人数的比例就达到45%,很多非通用语种专业学生全部出国留学。

    上外近20%师资来自于30多个国家和地区的长、短期外国专家,其中多位专家被聘为国家高端外国文教专家。每年有来自超过100个国家和地区的4600余人次的留学生在校学习。学校与意大利、日本、秘鲁、匈牙利、摩洛哥、西班牙、乌兹别克斯坦、加拿大、美国等国合作建立了9所孔子学院,遍及亚洲、非洲、欧洲和美洲。

    开展特色文化活动

    培育学生三大基本品质:创新、自主、多元

    上外弘扬“海纳百川、胸怀天下”的大学文化。学校拥有“思索讲坛”“博士沙龙”等多个学术讲座品牌,每年举行超过500场的精彩讲座报告。学校开展校长读书奖、方重翻译奖等多项学术活动,建设思想性、学术性的人文校园。上外现有100多个学生社团,涵盖学术、艺术、实践、体育等各类别。学校每年举行莎士比亚戏剧节、塞万提斯节、国际嘉年华、世界文明之旅、中华文化节、模拟联合国、外语演讲比赛、辩论赛、模拟新闻发言人大赛、时事评论大赛等校园文化活动。上外有棒球、围棋、排球等高水平运动队,多次在国际和全国比赛中获奖。

    上外注重提升学生的艺术素养。每学期都有上海歌剧院、上海话剧中心、上海芭蕾团、上海昆曲团等多场“高雅艺术进校园”演出。上外艺术教育中心下设的话剧团、舞蹈团、民乐团、西索爱乐团、Across合唱团等获得全国大学生艺术展演一等奖等多个奖项,并多次赴摩洛哥、日本、葡萄牙、西班牙、阿根廷、智利等国家交流演出。

    上外与新华社、中国日报社、英国特许公认会计师公会(ACCA)等建立联合办学体系。学校组织“一带一路”青年观察团、“全球重大事件新闻现场报道”、“ISTEPS美国实习实训营”等品牌实践项目,组织学生到国际组织、政府机关、企事业机构、跨国公司等单位进行实地社会调查、实践实习等。上外学生活跃在米兰世博会、世界互联网大会、中欧高级别人文交流对话机制等多个重要国际会议、重点国际活动和重大国际赛事的场合。

    上外毕业生就业率、就业能力和就业薪资等在全国高校均位居前列。每年约30%的本科毕业生赴国外高校继续深造,去往美、英、法、德等世界知名高校。10%的毕业生在国内重点高校继续读研深造。约60%直接就业的毕业生广泛就职于外交、外事、外宣、外贸、外语教育等领域,包括国家部委、政府机关、新闻传媒、教育机构、国际组织、大型国有企业、知名民营企业、全球500强跨国公司等。

分享按钮
中国教育报
1 0 1 http://Paper.Jyb.cn/zgjyb/images/2018-06/13/07/ZGJYB2018061307_b.jpg 07 中国教育报 8 /mpproperty-->